هذا نهار تاع لوبيا بالحار
hada nhar ta3 loubia bel 7ar
عِبَارة جزائرية
هي عبارة يقولها الجزائريون عندما يكون الجو باردًا و ممطرًا و معناها "هذا اليوم يلزمه طبق فاصولياء بالفلفل الحار" ، لأن طبق اللوبيا الجزائري هو طبق يتكون من الفاصولياء و يتناول ساخنا في الشتاء بالحار و الكمون فيعطي للجسم طاقة و حرارة.
- شوف النو راهي خيط مالسما هذا النهار غير تاع لوبيا بالحار.
أي أنظر المطر غزير إنه يوم الفاصولياء بالفلفل الحار.
أي أنظر المطر غزير إنه يوم الفاصولياء بالفلفل الحار.
Beans with hot sauce
Haricots avec sauce piquante
- عربي
- English
- Français